สองปีภายหลัง ฌอน เพย์ตัน ผู้ฝึกสอนอเมริกันบอลระดับในตำนานของนิวออร์ลีนส์ NFL ถูกสั่งพักงานเพราะเหตุว่าเรื่องฉาวโฉ่ เขาก็เลยเดินทางกลับไปที่เท็กซัสภาคเหนือภูมิลำเนาที่มีเมียเก่ารวมทั้ง คอนเนอร์ ลูกของเขาอาศัยอยู่ รวมทั้งพบว่าเด็กผู้ชายคนนี้เป็นเยี่ยมในกลุ่มบอลที่ห่วยที่สุดในภูมิภาคนี้ เพย์ตันไม่อาจจะทนมองได้ก็เลยขอเป็นโค๊ชฝึกการสอนกลุ่มของลูกชาย