เล่าราวของ ฮันทุ่งนาห์ (แองเจลีน่า โจลี่) นักดับเพลิงสโมคจัมพ์เปอร์ หน่วยปิดไฟป่าทางอากาศ ที่จะต้องทนทุกข์ทรมานอยู่กับความเจ็บ ข้างหลังล้มเหลวในภารกิจช่วยผู้ได้รับภัยเหตุไฟลุกกว่าสามชีวิต เมื่อได้เจอกับเด็กผู้ชายวัย 12 ปีที่มองตระหนกตกใจและไม่มีคนไหนที่เขาสามารถพึ่งพิงได้เลย